Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti, Vladi Tosetto - Eros Ramazzotti, Lorenzo Cherubini (Jovanotti)
(unofficial english version) ALONE IN THIS CITY WHEN NIGHT IS FALLING LIKE A CAR WITHOUT HEAD-LIGHTS GOING IN THE HAZE I DRINK ANOTHER COFFEE WHILE I’M THINKING WHY EVERYTHING IS LIKE WATER IN SAND
I DON’T KNOW WHETHER THINGS WORK OUT WELL, I THINK IT’S ABSURD THAT YOU HAVE THROWN AWAY THESE YEARS IN A MOMENT WITHOUT EVEN REASONING
I TRY TO COLLECT THE PIECES I DON’T KNOW WHERE MY HEART IS ANYMORE MAYBE IT HAS STAYED TOGETHER WITH EVERYTHING YOU HAVE TAKEN AWAY
SUDDEN LIGHT IN THE EAST IT STRETCHES OUT LIKE LIQUID ON THINGS AROUND ME I SUPRISE MYSELF CRYING THORNS AROUND YOUR ROSES, ON OUR ROSES, AND I ASK MYSELF WHETHER THIS COOL DAWN WILL GET WARMER AND WHETHER IT WILL BURN ALL THE EVIL LIKE FIRE
EVERYTHING AROUND ME REMINDS ME OF YOU THERE IS A FLY THAT FLIES AGAINST THE WINDOW THE WHOLE WORLD IS THERE AS IS YOUR FREEDOM, I OPEN THE WINDOW AND THE FLY GOES
I SUPPOSE THAT YOU ARE HAPPY THERE, I WOULD LIKE TO DIE BUT I WILL LIVE WITHOUT SORROW BUT WITH A LITTLE NOSTALGIA, TODAY IT’S THE FIRST DAY WITHOUT YOU
SUDDEN LIGHT IN THE EAST IT STRETCHES OUT LIKE LIQUID ON THINGS AROUND ME I SUPRISE MYSELF CRYING THORNS AROUND YOUR ROSES, ON OUR ROSES AND I ASK MYSELF WHETHER THIS COOL DAWN WILL GET WARMER AND WHETHER IT WILL BURN ALL THE EVIL LIKE FIRE