DOVE C’E’ MUSICA
01 dove c’è musica 4.44
02 stella gemella 4.38
03 più bella cosa 4.38
04 l’aurora 5.37
05 lettera al futuro 4.17
06 io amerò 5.07
07 questo immenso show 5.27
08 quasi amore 5.07
09 yo sin ti 4.12
10 lei però 4.50
11 l’uragano meri 4.46
12 buona vita 3.51

DONDE HAY MUSICA
01 donde hay musica 4.44
02 estrella gemela 4.38
03 la cosa mas bella 4.38
04 la aurora 5.37
05 carta al futuro 4.17
06 yo amare 5.07
07 este immenso show 5.27
08 casi amor 5.07
09 yo sin ti 4.12
10 pero ella 4.50
11 huracan meri 4.46
12 buena vida 3.51

13 05 1996 - 1.450.000 (Italy), 5.700.000 (total) - Platinum: 3x Belgium, Denmark, Finland, 3x France, 2x Nederland, 14x Italy, 2 Sweden, 4x Austria, 4x Germany, Hungary, 5x Suisse, 3x Spain, 2x Argentina, Brazil, 2x Colombia, Mexico, Portugal, Huruguay, 2x Venezuela; Gold: Norway, Czech, Poland.

Dove c'è musica (fans forum) - Comments…

Eros Ramazzotti - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
DEAR (SHE) PROFESSOR
I DON’T KNOW WHY BUT AFTER SO
MUCH TIME I STILL THINK ABOUT YOU
MAYBE BECAUSE I’VE GOT
THE IMPRESSION THAT THE EXAMS
NEVER END FOR ME

DO YOU REMEMBER ANDREA MONTI?
HE WAS THE GOOD ONE
THE ONE I COPIED - HE WRITES THAT
HE GOES THROUGH TIRING DAYS
HE SAYS THAT HE FILLS IN QUESTIONNAIRES
AND MEANWHILE HE SELLS AT THE DOOR
BUT NOT ON SQUARES,
HE DOESN’T CONTEST ANYMORE...

AND I THINK ABOUT A MOVIE THEATHRE
AT THE END OF THAT STREET
ABOUT AN ARM AROUND THE NECK
ABOUT THIS CHLOROPHYLL TASTE
OF KISSES OF THE LAST ROW
AND I THINK ABOUT LUCIA...
OF THE LAST ROW

AND LUCIA, SWIVEL-EYED,
WHO KNOWS WHERE SHE IS
WITH ALL HER PROBLEMS
SHE COULDN’T GET THROUGH AT ALL
WITH NUMBERS LIKE ME
SHE LOVED SOFT POETICAL
SNOW-SHOWERS IN EVERY SENSE...

WHAT’S LEFT OVER
OF THOSE YEARS
OF OUR GREAT FUTURE
OUR SO GREAT FUTURE
THAT SWALLOW US UP
JUST BEFORE
THE LATEST HOUR...
THE LATEST HOUR

DEAR PROFESSOR
I KNOW THAT YOU DON’T
SEE YOUR SON ANYMORE
LIKE I DO BY THE WAY
AND ALL MY FRIENDS ARE SPREAD
LIKE ANNOTATIONS OF LIFE
AND TELL ME HOW MANY POINTS
YOU’D GIVE TO THOSE THAT
CANNOT MAKE THEMSELVER CLEAR

Play MP3 audio file

Testi canzoni, poesie, lyrics, Eros Ramazzotti…

Eros Ramazzotti - Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati

(unofficial english version)
IT’S IS AN OLD STORY THAT
HAS BEEN AROUND FOR SEVERAL YEARS
IT’S AN OLD STORY AND
IT WILL TELL YOU SOMETHING...

IT HAPPENED DURING DARK TIMES
WHEN THE WIND BLEW MUCH
HARDER THAN EVER BEFORE
THE EVIL WIND OF
A TERRIBLE DISEASE

THEREFORE THE PRINCE DECIDED
TO LOCK UP IN HIS CASTLE
ALONE WITH HIS FRIENDS

HE THOUGHT TO STAY
LOCKED UP THERE AND
TO WAIT UNTIL THE FEAR
AND THE OBSCURITY
WOULD NOT COME BACK...

IN THE CASTLE THERE WAS JOY
AND PEOPLE HAD A GREAT TIME
EATING AND DANCING
AND NOBODY EVER
BELIEVED THAT THE
EVIL WIND WOULD EVER
REACH THE CASTLE
BUT AT THE END IT DID...

I WRITE YOU THIS STORY BECAUSE
IT SOUNDS LIKE HISTORY THAT DOES
NOT SEEM TO PASS AWAY

I WRITE YOU THIS STORY
BECAUSE SOON YOU WILL GET BORN
AND WHO KNOWS HOW THE CITY
WILL LOOK LIKE ONCE THE
WIND WILL HAVE DIED DOWN

I WRITE YOU THIS STORY
BECAUSE SOON YOU WILL GET BORN
AND WHO KNOWS HOW THE CITY
WILL LOOK LIKE ONCE THE
WIND WILL HAVE DIED DOWN

I DON’T KNOW IN WHAT KIND OF
WORLD YOU WILL GROW UP
I ONLY HOPE THAT YOU WILL BE
SON OF A NEW AND BETTER SOCIETY

Play MP3 audio file

Testi canzoni, poesie, lyrics, Eros Ramazzotti…