CALMA APPARENTE
01 la nostra vita
02 l’equilibrista
03 bambino nel tempo
04 tu sei
05 solarità
06 sta passando novembre
07 una nuova età
08 nomadi d’amore
09 non è amore
10 l’ultimo metrò
11 i belong to you - il ritmo della passione (duet with Anastacia)
12 beata solitudine
13 calma apparente

CALMA APARENTE
01 nuestra vida
el equilibrista
03 como un niño
04 tu eres
05 solaridad
06 esta pasando noviembre
07 una nueva edad
08 nomadas de amor
09 no es amor
10 el ultimo metro
11 i belong to you - el ritmo de la pasion (duet with Anastacia)
12 vivo sin ti
13 calma aparente

28 10 2005 - 1.200.000 (Italy), 2.100.000 (total) - Platinum: Austria, Belgium, Germany, Italy (3x diamond), 2x Suisse; Gold: Greece, Hungary, Nederlands, Spain, Mexico.

Calma apparente (fans forum) - Comments…

Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti - Eros Ramazzotti, Kaballà

(unofficial english version)
APPARENT CALM...
THERE’S ELECTRICITY
IN THE AIR AROUND ME
THAT COULD CONFUSE

I WOULD LIKE TO RUN FROM
THE HABITS FOLLOWING LOGICAL
UNFORESEEN SITUATIONS

IMAGES PASS
CUT-OUTS IN MY MIND AND
I REMAIN HERE IN SILENCE
BUT I KNOW IT’S JUST
APPARENT CALM...
SOMETHING WILL CHANGE

STRANGE MOMENTS THAT
MAKE ME FEEL LONELY
IT’S PART OF ME

IT’S A LONG TRIP
THAT WILL END
IT’S THE COMPANY
OF MY LIBERTY

I WILL BREATHE
MARCH’S AIR
I WILL WARM UP
IN APRIL’S SUN...
WITH YOU

I WILL OPEN THE ROOMS
OF THE HEART TO THE
WORLD AGAIN, THEY WERE
CLOSED FOR TOO LONG
I’M RELAXED BUT IT’S
JUST APPARENT CALM...

SOMETHING WILL HAPPEN FOR ME
STRANGE MOMENTS IN
WHICH I FEEL THAT SPRING
CARRIES ME AWAY
RAIN IN SUNSHINE
WIND AND FOOLERY
THEY SOFTEN
THIS MELANCHOLY

I WILL BREATHE
MARCH’S AIR
I WILL WARM UP
IN APRIL’S SUN...
WITH YOU

IT’S A LONG TRIP
THAT GIVES ME PEACE
IT’S THE COMPANY
OF MY LIBERTY

I WILL BREATHE
MARCH’S AIR
I WILL WARM UP
IN APRIL’S SUN...
I WILL COLLECT FLOWERS AND
STARS WITH YOU IN MAY...
WITH YOU

APPARENT CALM
THERE’S ELECTRICITY
IN THE AIR AROUND ME
THAT COULD CONFUSE...

Play MP3 audio file

Testi canzoni, poesie, lyrics, Eros Ramazzotti…

Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti - Eros Ramazzotti, Kaballà

(unofficial english version)
WATCHING THE SEA MY MIND GOES
TO THE LAconUDE OF ANOTHER TIME
WHEN I BELIEVED IN FAIRY TALES
ALWAYS WITH MY HEAD IN THE CLOUDS
DREAMS AND DESIRES WOULD COME TRUE
INSIDE MY FANTASY BOOK
NO MELANCHOLY IN THAT SEASON OF MY LIFE
NOW IS THIS TIME OF RESTLESSNESS
I KNOW I CAN’T DECEIVE MYSELF
BUT THERE STILL IS SOME GREENNESS
IN HOPE THERE IS
AS THAT TIME I WANT TO KEEP WONDERING WHY
AND I PAINT IN MY OWN WAY
THE WORLD AROUND ME
LIKE A CHILD INTO TIME NEVER LOSING
MY CURIOSITY
AND MY ISTINCT THAT MAKES ME
FLY AWAY FROM HERE
A CHILD INTO TIME NEVER SURRENDING
LOOKING FOR HAPPINESS
BREATHING AIR OF SALTINESS
LONELINESS KEEPS ME COMPANY
THIS PLACE WAS MAGIC
IN MY CHILDHOOD MEMORIES
I’M STILL LOOKING FOR AN UNEXISTING ANSWER
AND I DONT KNOW WHAT DIFFERENCE IT MAKES
STANDING STILL WAITING OR LEAVING THIS PLACE
AND I PAINT IN MY OWN WAY
THE WORLD AROUND ME
LIKE A CHILD INTO TIME NEVER LOSING
MY CURIOSITY
AND MY ISTINCT THAT MAKES ME
FLY AWAY FROM HERE
A CHILD INTO TIME NEVER SURRENDING
LOOKING FOR HAPPINESS
AND FOREVER INVISIBLE AND TRUE
THIS PART OF ME
WILL BE
FOREVER WILL BE
AND I PAINT IN MY OWN WAY
THE WORLD AROUND ME
A CHILD INTO TIME NEVER SURRENDING
LOOKING FOR HAPPINESS

Play MP3 audio file

Testi canzoni, poesie, lyrics, Eros Ramazzotti…